חצי שנה חלפה מאז השקת אלבומו Serenity, והכוכב הלונדוני שלומי גרטנר משחרר גרסה שלישית, לוהטת ומקפיצה לאחת הרצועות המושמעות באלבומו – "ידיים באוויר". אלא שהפעם, לא מדובר בעוד קאבר, אלא בביצוע שלישי בסדרה – לאחר שתורגם השיר גם לעברית וגם לאנגלית.
אם עד לפני מספר שנים הוא היה מוכר בעיקר ברחובות אנגליה, בשנים האחרונות צבר גרטנר תאוצה ברחוב הישראלי והפך לאחד הזמרים הפופולריים המופיעים רבות בישראל.
גרטנר לא שכח את הקהל החסידי, ובד בבד עם פתיחת עונת החתונות החורפית יצא לאולפני ההקלטות ושב עם הלהיט "יא יא", גרסה אידישאית חדשנית ומקפיצה לרצועת "ידיים באוויר" מתוך האלבום.
את השיר הלחין איצי וולדנר על מילותיה של מירי ישראלי, על ההפקה הופקד שלום וגשל.