אין מי שלא זוכר את הרגעים הקשים שפקדו את הקהילה היהודית בצרפת עת אירע הפיגוע האכזרי ב'היפר כשר'. פיגוע שהשאיר את הקהילה היהודית המומה וכואבת.

לפני מעט זמן, לבקשתו של הגרפיקאי לויק טובול המתגורר בצרפת כתב ישי לפידות שיר העוסק ברגעים הכואבים הללו וטובול עצמו הלחין את המילים כשהלחן והמילים עשו את דרכם למעבד אלי קליין. אך גם כשהשיר הוקלט היה חסר בו קטע קצר שנדרש משדרן הרדיו, מנחם טוקר שהתבקש להקריא כמה מילים שישולבו בתוך השיר.

בתכנית "זמן אוויר" שוחח טוקר עם קליין ושאל אותו האם יש אפשרות שההקלטה תתבצע בשידור חי. קליין אישר ואחרי כמה הנחיות מעבד מקצועי טוקר החל בהקלטה. "מצויין" אמר קליין אבל מעבד כמו מעבד רוצה הכל מושלם וביקש מטוקר "אם תוכל להקריא את זה שוב רק קצת יותר לאט. טוקר נענה והקליט וקליין היה נשמע מרוצה למדי תוך שהוא מבטיח "עד סוף התכנית אני שולח את השיר כולל הקריינות" טוקר התפעל והמתין.

בשעה השניה של התכנית עלה שוב קליין לשידור וביקש מטוקר להשמיע את השיר והפעם עם קריינותו שלו עצמו. אז אמנם השיר לא מוכן לגמרי ויש עוד קצת ערוצים לכוון אבל יש מה לשמוע.

לנוחיותכם, חיברנו את שני הראיונות. האזינו: